图书分类
更多>>
精品图书
- ·红楼:北京大学与中国共产党的创建
- 红楼飞雪,一时多少豪杰。《红楼——北京大学与中国共产党的创建》以北大红楼为主舞台,聚焦1916年至1921年中国共产党成立前...[详细]
- 11-17· 问道·强国之路丛书 全...
- 05-01· 中国青年运动一百年
- 06-23· 觉醒与超越:中国共产党...
- 02-02· 习近平与大学生朋友们
- 01-01· 荆棘与荣耀:新时代女排...
- 02-01· 人世间
- 06-17· 红岩
热度0票 浏览3908次
丛书名:新青年文库·莎士比亚戏剧朱生豪原译本全集
编辑推荐内容简介作者简介目录书摘插图讨论
原译本
此次出版未经“校订”的“朱生豪原译本”,依据的是朱尚刚先生推荐的莎剧朱译原版本,对照朱生豪翻译手稿进行审订,还原朱生豪原译之味道,充分凸显莎剧的神韵。
单行本
经朱尚刚先生授权,首次收录宋清如女士60多年前做的“单行本序”。“第一次”把莎剧朱译每个剧本原汁原味地单独成书出版。
珍藏全集
完整收录和再现朱生豪翻译的全部译稿,共34部,均以“原译名”出版,制作成单行本“珍藏版”全集
此次出版未经“校订”的“朱生豪原译本”,依据的是朱尚刚先生推荐的莎剧朱译原版本,对照朱生豪翻译手稿进行审订,还原朱生豪原译之味道,充分凸显莎剧的神韵。
单行本
经朱尚刚先生授权,首次收录宋清如女士60多年前做的“单行本序”。“第一次”把莎剧朱译每个剧本原汁原味地单独成书出版。
珍藏全集
完整收录和再现朱生豪翻译的全部译稿,共34部,均以“原译名”出版,制作成单行本“珍藏版”全集