学校不教你的100%实用英语

中国青年出版总社

当前位置：中国青年出版总社 > > 图书 > 其他 > 其他 > 学校不教你的100%实用英语

图书分类

[青年工作与青春读物]

[思想文化]

[文学]

[艺术]

[纪实]

[文化教育]

[音乐书、盘]

[其他]

[电子书]

更多>>

精品图书

·向毛泽东学习写文章: 《向毛泽东学习写文章》较为全面地阐述毛主席的语言艺术、写作技巧，探析文字背后所蕴含的真理光芒、思想力量、文化底蕴、个...[详细]

·红楼:北京大学与中国共产党的创建: 红楼飞雪，一时多少豪杰。《红楼——北京大学与中国共产党的创建》以北大红楼为主舞台，聚焦1916年至1921年中国共产党成立前...[详细]

热度0票浏览4602次

丛书名：

纸质图书电子图书手机阅读

作者： (韩)林惠基著出版社：中国青年出版社出版时间：2011-08-01 版次：1 印次：1 I S B N：978-7-5153-0060-3 所属分类：图书 >> 其他 >> 其他定价：￥26.00

字数千字： 500 页　数： 204 开　　本：16 纸　　张：胶版纸包　　装：平装责任编辑：孙明

编辑推荐内容简介作者简介目录书摘插图讨论

《学校不教你的100%实用英语》是一本通吃短语、文化，帮你攀登英语学习的最高境界！幽默、漫画、故事……英语无师自通的时代到来了！Say Goodbyeto Chinglish，对蹩脚的英语说拜拜！

真正的英语在课本之外！学了10年的英语，还觉得说英语很别扭吗？《学校不教你的100%实用英语》里为你准备了250个美国人最常用的短语，给你100％地道语感！短语来源、趣闻轶事轻松翻过；丰富多彩的栏目，形式多样的复习，让你的英语脱口而出！

《学校不教你的100%实用英语》是一本英语口语书籍，兼具实用性和趣味性，并配有大量活泼可爱的插图，作者虽是韩国人，却在美国生活了20多年，因此，为第二外语读者提供了宝贵的英语学习资源。书中250句口语，均来自生活第一线，具有时代性和故事性。

《学校不教你的100%实用英语》主要分为六章，基本涵盖了生活的方方面面。第一章，跟食物有关的短语；第二章，跟衣服、房子、车有关的短语；第三章，跟颜色、数字有关的短语；第四章，跟身体部位有关的短语；第五章，跟动物、昆虫有关的短语；第六章，其他动词短语。除此之外，每章内容又分为四大板块：It’stheRealMcCoy!这一部分是为读者介绍纯正的、实用的、自然地英语。MUSTHAVE在这一部分可以复习一下。开心的阅读吧在此进行实战训练。Oh~Really?这个部分更多地了解美国文化、经济、生活等方面。

《学校不教你的100%实用英语》内容趣味性、实用性强，阅读起来轻松风趣。

林惠基，现住美国新泽西州，小说家、专栏作家。出生于首尔，1974年毕业于梨花女子大学政治外交系。毕业后赴美国工作，曾任纽约《朝鲜日报》专栏作家、纽约《韩国日报》记者等。并在朝鲜月刊中连载《任慧琪在纽约的故事》。通过孜孜不倦地写作，1980年小说《老客》入选纽约《中央日报》新春文艺，由此登上文坛。著作有长篇小说《三个太多，两个太少》、《关于爱与性的报告》、《问爱》、《打开吧，柠檬》，随笔集《已婚女子的自由》、《女人为什么喝酒》、《人们经常向那里眺望》等等。翻译的作品有《Thetearsofmysoul》。

HAPPYUNCLE

喜欢画画和写文章的幸福的大叔。

一直为儿童图书和单行本画插图，希望以后也能继续描绘幸福、美丽的世界。

目录
前言
One 跟食物有关的短语
apple - cheesy
cherry - noodle
oat - stew
Oh- Really？这才是真正的美国
Two 跟衣服、房子、车有关的短语
bag - gear
glove - shoes
skirt - wheel
Oh- Really？人的称谓
Three 跟颜色、数字有关的短语
zero- million
black - white
Oh- Really？表达感情的短语
Four 跟身体部位有关的短语
arm - ear
elbow - leg
lip - tooth
Oh- Really？一些口头禅
Five 跟动物、昆虫有关的短语
animal - dog
elephant - worm
Oh- Really？职场生活
Six 其他动词短语
beat - get on with your life
go up in smoke - kick off
knock out - work like mad
Oh- Really？钱与经济
附录：勤快的鸟儿捉虫多

　　It’s the Real McCoy!
　　apple
　　纽约也被叫做“大苹果”。
　　1927年，一个报纸的娱乐专栏作家最早把纽约称为“大苹果”。这一爱称之后就没怎么用过，直到1970年，纽约市旅游局采用巨大的苹果标志做宣传，起到了很好的效果，这个名字才算叫开了。也有另外一些说法，比如新奥尔良的一位音乐家把地处市中心的一个苹果园叫做“城市中心”，以此引起了人们对纽约的注目等等。（除了Big Apple以外，纽约还有Big city、Big Town、Big Onion这样的别名。叫Big Onion这个名字，是用一层一层包起来的洋葱来比喻纽约的复杂。）
　　I am moving to the BIG APPLE.　我要搬到纽约去。
　　美国人吃完饭后会享受一点儿饭后甜点，常常是咖啡和苹果派一起吃。美国西部的气候不适合苹果的栽培，而东部则有很多大大小小的苹果园，所以秋天一家人一起去果园里摘苹果就成了人们非常喜欢的活动。尽管欧洲也有很多国家进口苹果，但不管怎么说，苹果派还是被看做美国式的食品。因此上面所说的“像苹果派一样的美国人”意思就是具有全部美国传统价值观的美国人。
　　My boss is as American as apple pie.　我的老板是个典型的美国人。
　　把苹果和橘子拿来比较怎么样？因为这两种水果的特点完全不同，所以只能得出无法比较的结论。有时候我们会遇到虽是亲生但看起来完全不一样的兄妹。不仅外貌不同，性格方面也是如此：妹妹做什么事都积极、活跃，而哥哥却总是沉稳、安静。一跟他们的妈妈说起“这两个孩子看起来很不一样啊”这样的话，妈妈就会一边摇头一边一本正经的说“没办法比较，他们就像苹果和橘子一样不同。”
　　You are making a comparison between apples and oranges.　这两个根本就没法比。
　　But it’s still baloney.
　　这句话出自纽约的一个叫阿尔?史密斯的公务员，之后一部黑手党题材的电影中用到了这句话，台词是这样说的：“不管你怎么切，香肠它就是个香肠。”在意大利的普利亚区，当地的香肠就叫baloney，不管从哪儿切，香肠的里边都是一样的。所以这句话的意思就是：结果都一样。
　　But it’s still baloney.　　结果还是一样的。
　　what a bunch of baloney!
　　baloney这个词也可以表示靠不住的话、蠢事儿这样的意思，意思相近的词是bunk。bunk是bunkum的简写，意思是：毫无根据的话、骗人的伎俩。
　　She said she got a reward. What a bunch of baloney! She almost got fired.
　　她说她得了大奖，简直是胡说八道，她差点儿就被解雇了。
　　phony-baloney
　　这个短语说的是那些善于奉承、拍马屁的人。也就是很会看人脸色说些好听的话来讨人欢心的非常虚伪的人。
　　I’ve never met anyone so phony-baloney.　这么会讨人欢心的人我还是第一次遇到。
　　p15：
　　She’s bananas!
　　也许是因为发音比较有趣，bananas这一复数形式表示“疯了”的意思。所以“She’s bananas!”意思就是“她疯了。”与其说是真的精神失常不如说它准确的意思是“昏了头了”。
　　She’s bananas!　她疯了吧！
　　go bananas
　　go bananas是因…而疯狂的意思。暴跳如雷或兴奋得发狂都可以说是went bananas。
　　When the singer appeared, people went bananas. 当那位歌手出现的时候，人们都兴奋得发狂。
　　top banana
　　指的是头儿。比如公司的老板或者某团体的会长等有权有势的人。也就是不仅有行政上的权力，也拥有经济方面的影响力的人。
　　Go ask the top banana, not me.　去问老板，别问我。
　　MUST HAVE 及时充电喽！
　　换种说法更地道 ……
　　最疼爱的人。
　　I love her most and am very proud of her.
　　She is the apple of my eye.
　　一派胡言。
　　That is nonsense!
　　What a bunch of baloney!
　　为什么把秘密全说出来？
　　Why did you disclose the secret?
　　Why did you spill the beans?
　　我觉得手机是最好的发明。
　　I think cell phones are the coolest thing in the world.
　　I think cell phones are the best thing since sliced bread.
　　p23：
　　A Did you finish reviewing my report? How did you like it?
　　我写的报告你看了吗？怎么样？
　　B Well, let me get to the point right away. Your report is weak. Where is the beef?
　　直截了当的说，你的报告写的很空，没有什么实质性的内容。
　　A What are you talking about? I drafted it strictly based on your suggestions. If you don’t like it the way it is, why don’t you do it your self?
　　你说什么？我完全是按照你的意思写的，要是不满意，你干嘛不自己写？
　　B Are you asking me to do it myself? That’s a piece of cake.
　　你让我写？那还不是小菜一碟。
　　A Did you see the new movie called ’First love’?
　　新出的电影《初恋》你看了吗？
　　B Yes, I’ve never seen anything so cheesy!
　　看了，像那么糙的电影我还是头一次看。
　　A You can say that again. I watched it on my first date with Ben and he wanted to go home right after we came out of the theater.
　　就是！我跟本第一次约会的时候看了这个片子，结果从电影院一出来他就说想回家。
　　B Oh, no, you should have seen something else.