编辑推荐内容简介作者简介目录书摘插图讨论
学好英语有规律,常见错误巧辩析。
科学的方法能让你事半功倍,这对于时间紧、任务重、竞争激烈的中学生来讲尤为重要。本词典就是一部针对性、实用性都很强的袖珍工具书,衷心希望她能帮助你迅速掌握英语语言的基本特点,少犯错误,全面提高英语水平。
刘锐诚 毕业于北京外国语大学英语系,之后又就读于北京师范大学研究生院“英语语言教学研究”专业。
从事英语教学二十多年来,先后荣获山西省“教学能手”、“山西十大女杰”、全国教育系统“巾帼建功标兵”等十几种荣誉称号,晋升为英语特级教师,当选为山西省外语教师协会副会长,被聘为山西大学师范学院客座教授。
近年来。发表英语教改论文十几篇,主编英语著作几十种:<学生实用英语高考必备>、<学生实用英语中考必备>、<学生实用英汉大学词典>、<学生实用现代英汉双解大词典>、<学生实用英汉、汉英词典>、<学生实用汉英大词典>等等。
目录(部分)
A
1.a,an的主要区别
2.a bit,a little,not a bit,not a little表数量和程度
3,afew,few表数量
4.afew days ago,the other day表“前几天”
5.Et(great)deal of,a(great)number of,a lot of,plenty of表“很多的;大量的”
6.a(加at)many,8 great many of,many,many a表示“很多的”
7.a kind of,kind of表“有点儿”
8.a majority of,majority,the majority of表“多数的;大多数的”
9.a number of,number,the number of表“……的数量”
10.part of,part of表“部分”
11.a quarter,quarter表“一刻;四分之一”
12.a second,second,the second表顺序和“又一”
13.a space,space,the space表“太空;空间”
14.a world of,world,worlds of表“大量的”
15.a(n),one表“一(个)”
16.a(n),the的主要区别
17.ability,ta]ent表“能力”
18.able,capable表“能够”
19.about,Ol"80,solne表“大约”
20.above,beyond表“超出”
21.above,On,OVel",up表“在……上”
22.above all,after all,at all,for all,in all表不同意义
23.above all,at first,first of all表“首先”
24.accept,receive表“收到或接受”
25.accident,even[,incident表“事件”
26.according as,accordingto表“依照”
27.according to sb.,in one’s opinion,in one’s view表“据某人看来”
28.ache,hurt,pain表“疼痛”
29.across,cros8表“横过”
30.across,by,over,through表“通过”
31.act,action,deed表“行动”
32.act,do,perform表“做”
33.act as,act for,act on,act out
34.actual,real,true表“真实的”
35.admire,enjoy表“欣赏”
36.advanced,advancing表不同的意义
37.advice,suggestion表“建议”
38.advise,pe~uade,suggest表“建议或劝说”
39.aeroplane,aircraft,airplane,plane表“飞机”
40.affair,business,maRer,thing表“事情”
41.affect,effect表“影响”
42.afford,offer,provide,supply表“供给;提供”
43.after。in,later表时间“在……之后”
44.afterwards。later表“以后”
45.ago,before表“以前”
46.agree on,agree to,agree with表“同意”
47.aid,assist,help表“帮助”
48.aim,purpose表“目标;意图”
49.alike,like,same,similar表“像”
50.alive,live,living表“活着的”
51.all,both表人或物
52.all,whole表“全部的”
53.all are,all is表示的数
54.a11...not,not all表不完全否定
55.all over,all through表“遍及”
56.all together.altogether
57.allow,let,permit表“让”
58.allow sb.to do sth..promise sb.t0 do sth.
59.almost,heady表“几乎”
60.almost no,hardly表“几乎不”
61.alone,lonely表“单独的;孤独的”
62.along,off表位置
63.aloud,loud,loudly表声音大小
64.already,still,yet表“已经;仍然”
65.also.as well.either,too表“也”
66.alter,change,range,vary表“变化”
67.although,aS,though表“尽管”
68.always,forever,for ever表“长久地;不断地”
69.always,frequently,often,usually表频度
70.amaze,astonish,surprise表“惊讶”
71.among,between“在……之间”
72.amount,number表“数量”
73.and,or表并列或选择
74.angry about,angry at,angry with表“生气”
75.another,else,other,the other表“其他的”
76.answer,reply,respond表“回答”
77.anxious,eager表“渴望的”
78.any,some表“若干的”
79.anybody,anyone,any one表“任何人”
80.anything,everything.something
81.appear,look,seem表“好像”
82.arm,weapon表“武器”
83.arrive,get,reach表“到达”
84.as,as soon as,once表条件、原因或时间
85.as,because,for,since表原因
86.as,during,when,while表时间
87.as,like表“像”
88.as,which引导非限制性定语从句
89.as a result,as a result of,result表“结果”
90.as...as,so…as表示“像……一样”
91.as...as one can.as...as possible
92.as far as.so far as
93.as good as,as well as表不同意义
94.as if,as though表“好像”
95.as is known,it is known表“众所周知”
96.as many as,as much as表“多达”
97.as soon as,hardly...when,immediately,no sooner...than。scarcely.when表“一…?就”
98.as usual,than usual表“像平常;较平常”
99.as well as,not only...but also表“不仅……而且”
100.as well as,so well as表“与……一样好”
101.ask,ask for,call for表“要求”
102.ask,demand,need,request,require,want表“要求”
103.ask,demand,question表“问”
104.asleep,sleep,sleeping,sleepy表“睡”
105.at a distance,distance,from the distance,in the distance表“距离”
106.at a time.at one time
107.at ease.with ease
108.at last,at the end,finally,in the end表“最终;终于”
109.atleast,in the least表不同意义
110.at night,at nights,in the night,on nights
111.at peace,in peace表“平安;和平”
112.at present,at the present time,for the present,present
113.at...speed,with...speed表“以……速度”
114.at the beginning,in the beginning表“起初;开始”
115.at the point of.in point of.to the point of
116.attain,gain,win表“获得”
117.attend,join,join in,take part in表“参加”
118.author,writer表“作者”
119.average,on an average,oil average,on the average表“平均”
120.awake,awaken,,wake,waken表“醒”
121.award,prize,reward表“奖品”
122.away,far表位置和距离
B
123.baggage,luggage表“行李”
124.bat,beat,hit,pat,strike,tap表“打”
125.be able to,can隶“能够”
126.be about sth.,be at sth.,be in sth.,be on sth.。be under sth
127,be about to do sth.,be going to do sth.,be to do sth.表“打算做某事”
128.be afraid for,be afraid of,be afraid to表“害怕”
129.be back,(30me back,gel back,I"etlll33表“回来”
130.be busy doing,be kept busy doing表“忙于做”
131.Be careful!,Look out!,Take care!表“注意!”
132.be certain,be sale表“肯定”
133.be close,get close表“靠近”
134.be content to do,be content(ed)with表“满足”
135.be done,get done表被动
136.be famous as,be famous for表“以……著名”
137.be fond of,like,love表“喜欢”
138.be friends,make a friend,make friends表“交朋友”
139.be in love,fall in love表示“爱”
140.be in prison,prison,put…in prison,throw…into prison表“坐牢”
141.be in touch with,get in touch with,keep in toueh with表“与联系”
142.be known as,be known for表“以……著称”
143.be made up of,consist of表“由……构成”
144.be married,get married,marry表“结婚”
145.be on fire,catch fire,light a fire,make a fire表“着火”
146.be on strike,go on strike表“罢工”
147.be prepared for,get ready for,prepare,prepare for
148.be proud of。take pridein表“以……为自豪”
149.be proved,prove表“证明”
150.be seated,sit down,take one’s place,take one’s seat表“坐”
151.be tired from.be tired of,be tired out,be tired with,tire表“疲倦;厌烦”
152.be used to do.be used to doing.used to do
153.beach.COaSt。seashore,seaside,shore表“岸”
154.bear。endure,stand,suffer表“忍受”
155.bear being done。bear doing,bear t0 be done,bear to do
156.beat.defeat.gain.win
157.beautiful,good—looking,handsome,lovely,pretty表“漂亮”
158.because,because of表原因
159.because of,thanks for,thanks to表“多亏;由于;因为”
160.before,in front of,in the front of表“在……前面”
161.before,until表时间
162.before long,long ago,long before
163.begin,start表“开始”
164.begin at,begin in,begin on,begin with表“从……开始”
165.believe,believe in,trust,trust in表“相信”
166.belong.belong in,belong on,belong to,belong under表“属于”
167.below,under表“在……下面”
168.besides,but,except表“除……外”
169.best wishes,cheers,congratulations,good luck表祝愿
170.big,great,huge,large,vast表“大的”
171.blame,scold表“责备”
172.borrow,keep,lend,rent,use表“借”
173.both,either,neither
174.break out。happen,Occur,take place表“发生”
175.breath。take a breath,take breath表“呼吸;休息”
176.bright,clever,smart,wise表“聪明的
177.bring,carry,fetch,get,take表“带”
178.bring about,bring in,bring on,bring out
179.build,found,put up,set up表“建”
180.bull。cattle,cow,ox表“牛”
181.but,however,while表转折
182.by,from,in.of,with表示“用”
183.by.in,on表交通方式
184.by accident,by accident of,by chance,on purpose
185.by day.by night.by the day表不同意义
186.bv oneself.for oneself,of oneself,oneself
187.by radio.on radio.on the radio,over the radio,radio
188.by the way.in the way。on the way
189.by turns,in turn(S)表“轮流”
190.by weight.in weight.weight表“重量”
C
191.call at,call in.call on表“拜访”
192.calm.quiet,silent,still表“安静”
193.can,may,must表推测
194.can do sth..can doing sth.。can to do sth.
195.can’t do sth..may not do sth.表推测或许可
196.can’t help doing sth..can’t help to do sth.
197.carry away,carry off,carry on,carry out,continue
198.catch,grab,grasp,hold,seize,snatch,take表“抓”
199.catch a cold,get a cold,have a cold,take a cold表“感冒”
200.catch fire.cause a fire.in the fire,make a fire,on fire,on the fire,set fire(to),set...on fire
201.cause,drive,force,get,have,keep,leave,let,make,oblige,set表“使;让”
202.cause.excuse,reason表理由
203.cease,pause,stop表“停”
204.center,middle表“中心;中间”
205.certain。some表“某个”
206.certainly,of coupe,surely表“当然;一定”
207.chance.occasion,opportunity表“机会”
208.cheap。inexpensive表“便宜的”
209.check.examine表“检查”
210.cheerful,delighted,glad,happy,pleased表“高兴的”
211.chick.chicken,cock,hen表“鸡”
212.chief,main表“主要的”
213.choose.elect。pick out,select表“选择”
214.class,lesson表“课”
215.clay,earth,mud,soil表“土”
216.climate,weather表“气候”
217.close,near表“接近”
218.close。shut,turn off表“关”
219.clothes,clothing,dress表衣服
前言
《学生实用英语近义词语辨析》是针对中国人学习英语时经常遇到的词汇问题,以及近义词、同义词的用法易混的情况,专为参加英语中考、高考的学生精心编写的一部实用性工具书,她旨在帮助中国学生在学习英语时少走弯路,迅速提高驾驭英语词汇的能力。
英语词汇有千千万万,其中不乏同义词和近义词。这些词有的结构相似,但用法及意义却相差甚远;有的词意义相同,却有着不同的结构和惯用法。学习英语如果不解决这些问题,英语水平就会大打折扣,很难进一步提高。中国学生在词汇方面常犯的错误,大多是由于对英语词汇的惯用法及近义、同义词的区别缺乏了解所致。
与其他同类书籍相比,本词典特别适合中学生使用,其主要特点为:
一、以纲为本收词全面
英语的同义词和近义词非常丰富,但鉴于学生们学习时间有限,不可能一一收全,我们就根据多年的中学教学经验和近年中考、高考对词汇的考查特点,从《英语课程标准》词汇表的3500个词汇中认真筛选出同义词、近义词610组,涉及的词汇达1500多个,并包含了现行各种版本的初、高中教材(如人教版、冀教版、外研版、牛津版、译林版等)中特有的词汇。
二,信息丰富用法详尽
本词典根据每个单词的特点和中学生在学习中可能遇到的困难,详尽地提供了每个同义词、近义词在使用中需要了解的各种信息和注意事项,如“词义辨析”、“用法特点”、“习惯搭配”、“常见错误”等等;大部分词条分为“典型考题”、“常见陷阱”和“主要异同”三个部分。此外,正文前的“目录”和正文后的“索引”又使之易查好寻,方面使用。
三、内容实用紧扣考试
词典中的“典型考题”大部分来自近年的中、高考试题和各省市的高考模拟题;例句则主要来源于现实生活、中学各种版本的教材及各种权威词典;所选的典型考例和实用例句均紧扣要点,分类归纳,使纷繁的知识条理化、系统化。这样,不仅让同学们在使用本词典时温习了课本知识,达到一举两得的效果,而且还可以使同学们尽早熟悉中、高考试题的命题特点,从而在考试中取得好成绩。
四、讲解明晰短小精悍
本词典在讲解时力求简明扼要,将每组同义词、近义词的相关的知识分类罗列,安排条理清晰,讲解由浅入深,重点、要点突出,用法辨析到位。
此外,每道典型考题不但有要点解析,还有易错点评,让学生查错改正,从而加深印象,达到过目不忘的效果。每组辨析短小精悍,学生利用课间的十来分钟时间就能读完、领会和掌握其精髓。
本词典的编写人员主要为执教多年、教学成绩突出的中学英语一线教师,都曾为国家培养过大批英语成绩优秀的学生,另外还有大学英语专家的加盟。他们在本词典的编写中融入了大量的成功的教学经验,从而使本词典更加实用。
在本词典的编写过程中,我们还参考了大量的国内外著名英语教科书和英语工具书,借鉴了一些语言学者对现代英语词汇用法的研究成果,在此我们特向他们表示衷心的感谢。由于水平有限,词典中肯定存在一些不足和错误,我们恳请广大读者和同行不吝赐教,以便再版时修正提高,更好地服务于中国的英语教育事业。
编者
使用导航
以纲为本 贴近教材
深入分析中、高考词汇考查特点,根据命题规律精选同义词、近义词认真比较;内容实用,适合现行各种初、高中教材。
信息丰富 用法详尽
“词义辨析”“用法特点”“习惯搭配”“常见错误”等内容详尽提供有关信息与注意事项;“典型考题”“常见陷阱”等内容帮你达到准确运用。
内容实用 紧扣考点
典型考例选自中、高考试题与模拟试题,例句源于各种英语教材及权威工具书,让你既能温习课本知识,又能尽早了解中、高考命题特点。
讲解详明 重点突出
讲解详明,重点要点突出。易错点评帮助强化记忆,让你做到过目不忘。
使用说明
《学生实用英语近义词语辨析词典》共收录、辨析了中学英语中常见的610组同义词、近义词(其中包括一些常用的短语),涉及的词汇达1500多个。大部分词条分为“典型考题”、“常见陷阱”及“主要异同”三个部分。
一、典型考题
本栏目主要从历年高考题(以近年的试题为主)、全国各省市高考模拟题及全国各地中考试题中选出与本条目词语相关的试题;除中考题外,每道试题均标明试题的来源及年份。为方便读者学习,每道试题均附有详细的解析。如第30组的“典型考题”:
He suddenly saw Sue the room.He pushed his way the
crowd of people lo get to her.
(湖南2005)
A.across.across B.over,through
C.over,into D.across.through
解析D。across,over及through都有“通过”的意思。指从房间、原野、海洋等平面延伸的一端“横越”到另一端时用across;指从人群、树林、山谷等“穿过”时用through。push
One''s way through的意思是“从?…??中挤过”。
二、常见陷阱
1.命题目的
根据本条目词语的意义、搭配及用法特点而设置误句,旨在提醒读者注意需要重视的地方,以免犯类似错误。如第2组中的“常见陷阱”:
误1 I was not a little surprised when I heard the news.because I had heard it twice.
误2 She realized that any years of hard work changed her husband.Mr.Smith.not a bit.
误3 Let m。give him a bit advice.
2.答案与解析
本栏目的误句可以从本词条的“主要异同”栏目中找到正确的答案和相应的解析。如第2组中的“主要异同3”:
3.在否定句中,两者的意思刚好相反……
1 was not a bit surprised when I heard the news.bec:ause I had heard it twice.听到这个消息以后我一点都不感到意外,因为我已经听到过两遍了。(参见“误1”)
三、主要异同
本栏目是本词典的精髓所在,通过学习本栏目,读者可以深入系统地学习每组近义词汇之间的词义区别和搭配习惯等。
I.单词释义
为方便读者深刻领会,在汉语讲解的基础上,根据实际需要,配合采用了英语释义。如第23组中的第2点:
2.first 0f all的意思是before anyone or anything else,常译为“首先;第一”,用来强调某事最重要的一环,或表示顺序,即指在所有的事中首先要做的事,可代替at first,在句中作插
入语。注意这个短语不与the连用。
First of all,you must be honest.首先,你必须诚实。(参见“误1”)
2.例证
每条解释的下面均附有数量不等的短语和句子,并附有汉语译文对该词义的用法提供范例和依据。如第23组中第2点的例句(详见上)。
3.习惯搭配
有些动词、名词及形容词等可与其他词一起构成短语,我们通常将这些短语放在词义解释的后面;如果短语太多,则单独列出。如第543组“主要异同”(第1项)中的关于view
的部分:
1.view表示“景色;风景;视野”,是最普通的用语,多用来指眼中所能看
见的景色,尤指天然之景色。
常见短语有:in view看得见;in view of在看得见……全貌的地方;get a view(of)看见……。
A distant view of Mt Tai泰山远景
The ten views of the West Lake西湖十景
四、查阅方式
1.怎样查目录
本词典共收录同义词、近义词610组,每组均有两个或两个以上的单词或短语。为方便查阅,每组单词或短语在目录表中的顺序均以首字母在英文字母表中的位置来定,以最
靠前的单词首字母为准。如在accident,event,incident这组单词中,accident的第一个字母为a,比另外两个单词的第一个字母e和i更靠前,故将这组单词放在目录A处。
2.怎样使用索引
具体的查找办法:
①单词——直通法。在书后“索引”中直接根据字母的顺序去查阅要
找的那个单词,如event这个词从E中查找,incident则查I。
②短语——双轨法。如果你要找的是个短语,则有两种途径:一是以这个短语中的第一个单词的首字母为依据在目录中查找(如:on the way这个短语可以在索引O中查到);二是以这个短语的中心词为依据去找(如:on the way这个短语的中心词是way,所以从w查到way这个单词后,也同样可以找到on the way这个短语)。
A few, few表数量
典型考题
--Are the new rules working?
——Yes. books are stolen.
(NMET 1999)
A.Few B.More C.Some D.None
解析A。前面问:新规则起作用了吗?答语说:是的——由此判断失窃的书“不多”,即“很少;几乎没有”。故选A。
常见陷井
误1 Few of students have read this book.
误2 There are few differences between the two,aren’t there?
误3 He has a few friends,has he?
误4 There’s a few ink lefl in the bottle.
主要异同
1. few的意思是“几乎没有”,意义侧重“很少”,通常放在可数名词前作定语,不加冠词。
There’re few people in the street.街上几乎无人。
He hasfew friends.他几乎没有朋友。
2.用于few of结构,后面接复数代词的宾格形式,或接复数名词并与定冠词或所有格搭配。
few of us我们中几乎没人
few of his friends他的朋友几乎没有人
Few of the students have read this book.这些学生中几乎没有人读过这本书。(参见“误1”)
3.由于few含有否定的意思,在反意疑问句中,疑问部分用肯定形式。
He has few friends.has he?他几乎没有朋友。是吗?
There are few difierences between the two,are there?这两者之间几乎没有区别,对吗?(参见 “误2”)
4.few放在the,every,last,past, next,some,very,one’s等词之后。表示肯定的意思。
in the next few minutes在随后的几分钟内
in the last few days在最后几天内
5.注意下列短语均指“相当多”的意思,因此表示肯定,通常用于口语
中:
not a few=no few=quite afew=many“很多”
no fewer than=as many as“多达”
6.a few的意思是“有一些;有几个”,含有肯定之意,因此,在反意疑问句中,疑问部分用否定形式。
He has a few friends,hasn''t he?他有几住朋友,不是吗?(参见“误3”)
7.a few用来修饰复数名词,不能修饰不可数名词;修饰不可数名词可用a little。
There is a little ink 1eft in the bottle.瓶子里剩下一些墨水。(参见“误4”)
8.a few作主语,与复数动词搭配。
A few of them have read this book.他们中有几个看了这本书。
a few days ago.the other day表“前几天”
常见陷井
误 I see a beautiful fish in the street market the other day.
1.the other day是短语副词,意思是“前些时候;不久以前;前几天”,意思相当于a few days ago,可换用。
Afire broke out in the street the other day/a few days ago.前两天这条街发生了火灾。
2.注意这两个短语主要用于一般过去时,the other day中的day要用单数。
I saw a benutiful fish in the street market the other day.前几天我在这条街的市场上看到一条漂亮的鱼。(参见“误”)
I met him only the other day.我前几天才见过他。