编辑推荐内容简介作者简介目录书摘插图讨论
死亡真相首次披露,许多照片首次发表,展示一个真实的切·格瓦拉,遍访格瓦拉的同志和战友,查阅玻利维亚军方机密文件,作者是战争的亲历者和切之死的见证人。
本书是一部无与伦比之作,一部对虚构说“不!”的作品,展示了格瓦拉这位革命领袖的生平和成为一位伟大神化人物的过程。本书从格瓦拉在阿根廷的童年讲到他在美洲的数次旅行,从他同劳尔.卡斯特罗和菲德尔。卡斯特罗之间的友谊讲到他在马埃斯特拉山的战斗,再从他到玻利维亚开展游击战讲到他被杀害,以及作者因披露格瓦拉被谋杀这一事实而至今被迫流亡巴西的全过程。
雷希纳尔多·乌斯塔里斯·阿尔塞,玻利维亚人,医生,记者。由于致力于揭露格瓦拉被枪杀的真相,被迫长期流亡巴西。 刘长申,毕业于北京大学西语系,现任解放军外国语学院教授,教育部高等学校外语专业教学指导委员会西班牙语专业教学指导分委员会委员。
序言
作者说明
从埃内斯托到切
切与其哮喘病
玻利维亚、秘鲁和危地马拉
墨西哥之旅
格拉玛号
在阿莱格里亚一德皮奥
为祖国而战,虽死犹生
切·格瓦拉司令
切与卡瓦尼亚
我们这个时代最完美的人
切的神秘失踪
他是哪国人?何时、何处、如何行动?
尼安卡瓦苏
初战
偶然与背叛
巴多德尔耶索伏击战
丘罗之战
失败的原因
最后时刻
谎言中的事实
切的面模和双手
切,神化人物
这是一部绝妙之作。作者雷希纳尔多.乌斯塔里斯.阿尔塞是多年居住在巴西的玻利维亚人,医生兼记者。切.格瓦拉是在巴列格兰德被由美国中央情报局特务操纵的玻利维亚军方枪杀的。作者近距离目睹了格瓦拉被枪杀后不久的尸体,本书表达了他的观点。
雷希纳尔多.乌斯塔里斯.阿尔塞进行了长时间全面深入的调查研究,走访了无数人士,他们同切.格瓦拉的英雄业绩都有直接或间接的联系。此外,作者还在书中收录了极其珍贵的照片,特别是切在死亡后尸体停放在拉伊格拉小学里的照片,照片展示的情景令人怵目惊心。这使本书从内容上得到极大丰富,成为完美之作。照片上,雷希纳尔多.乌斯塔里斯.阿尔塞医生就在这位阿根廷籍古巴英雄的尸体后面。是他好不容易才说服军人们将被他们杀死的这个大人物的尸体从一个教室里移出来的,因为这样,就算缺少闪光灯,本书的作者也可以在阳光下和切一起被拍摄下来。
埃内斯托.切.格瓦拉39岁就走完了游击战的英勇路程。迄今已经40年过去了。然而,他是“复活者”,作为具有绝对自由的乌托邦社会共同理想的人的典范依然活着。让.保尔.萨特是在古巴(当时他在西蒙娜.波伏瓦的陪同下)认识的切,称切为“我们这个时代最完美的人”。就是今天,把他视为理想的社会主义新人楷模的仍大有人在。时代发生了变化。桑地诺革命失败了。萨尔瓦多游击战已经寿终正寝。哥伦比亚的游击战处境窘迫,为生存而开展的活动很受争议,如绑架无辜平民,他们最初的目标已经全然不见。拉丁美洲的军人独裁统治时代已经结束,专制主义日益不得人心。在我们这个大陆,民主的春天已经到来。
如果说今天时局已经发生变化,不再有适合武装斗争的地方,然而切.格瓦拉所体现的理想却并没有因此而过时。全球殖民化进程使得已经不平等的世界更加不平等。仅仅4个美国公民所拥有的财富比42个国家、6亿人口所拥有的财富的总和还要多。在拉丁美洲,每年有40万不满5岁的儿童死于营养不良。在巴西,占人口10%的富人占有全国47%的财富,也就是说,10%的穷人所拥有的几乎不到全国财富的0.17%。
世界需要解放,拉丁美洲需要解放。不然,我们大家将会走向野蛮。切的模范形象为那些仍然相信希望就是力量的人提供勇气。世界可以改变,世界应该改变。“新世界会出现的。”就像预言家以赛亚2600年前预言的那样,公正成为和平之母之日即新旧世界的界定之日。只有到那时我们才能前进,编织具有共同利害的全球化关系。
“拿起武器”并非切的榜样作用的精髓,不是切的遗产的精华所在。就像本书所阐明的那样,切的遗产的精华在于他的国际主义精神,他对智利矿工们的爱心和奉献,他对秘鲁和危地马拉疯人院病人的爱心和奉献,他对墨西哥农民、对马埃斯特拉山区农民的爱心和奉献……总之,在切的生命中具有突出的福音精神,为了他人得到完美的生活而牺牲自己的一切,直至生命。
布莱希特常说,需要英雄的国家是不幸的国家。然而如果人民把英雄只是当做装饰门面的摆设,我们说需要这样人民的国家则是更加不幸的国家。正是在这空洞的标准和自由的视界里,我们的眼睛仍然被柏林墙倒塌所扬起的尘埃所蒙蔽。正如雷希纳尔多.乌斯塔里斯-阿尔塞医生所做的那样,让切复活是一项正义与和平的希望工程,它使我们相信,人类是充满希望的,只要像切.格瓦拉说的那样充满“强烈的爱心”。
弗雷.贝托